•   Nederlands
    Français English Deutsch Italiano Español Polski Nederlands Português русский

Bent u uw wachtwoord vergeten?

Nog geen rekening?

Registratie

Wettelijke bepalingen

Wettelijke bepalingen

Algemene gebruiksvoorwaarden (AGV)
Gelieve op de volgende link te klikken om onze AGV te raadplegen.

Algemene Verordening voor Gegevensbescherming
In overeenstemming met de bepalingen van de Franse wet (“Informatique et Libertés”) van 6 januari 1978 inzake de bescherming van persoonsgegevens (gewijzigd door de wet nr. 2018-493 van 20 juni 2018), informeren wij u dat u bepaalde rechten hebt met betrekking tot uw persoonsgegevens. U hebt aldus toegang tot uw persoonlijke gegevens en u kunt ook een aanvraag indienen om deze te laten verwijderen. U hebt ook recht van verzet, recht op verbetering, recht op beperking van de verwerking van uw gegevens en recht op overdraagbaarheid van uw gegevens (voor meer informatie over uw rechten, zie de website cnil.fr van de Franse commissie voor informatica en vrijheden).

Om deze rechten uit te oefenen of als u vragen hebt over de verwerking van uw persoonsgegevens, neem contact op met onze Data Protection Officer (DPO) via het volgende e-mailadres: gdpr.eu@tecumseh.com

CGU

LEES DE GEBRUIKSVOORWAARDEN AANDACHTIG ALVORENS DEZE TOEPASSINGEN TE GEBRUIKEN. DOOR TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DE TOEPASSINGEN OP WELKE MANIER DAN OOK, MET INBEGRIP VAN HET SURFEN OP DE SITE, HET GEBRUIK VAN INFORMATIE, INHOUD OF DIENSTEN, HET DOWNLOADEN VAN SOFTWARE OF BESTANDEN OF HET PLAATSEN VAN BESTELLINGEN VOOR PRODUCTEN, GAAT U EEN WETTELIJKE OVEREENKOMST AAN MET TECUMSEH PRODUCT COMPANY LLC EN GAAT U ERMEE AKKOORD ZICH TE HOUDEN AAN DEZE VOORWAARDEN.

ALS U NIET AKKOORD GAAT MET ALLE IN DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN VERVATTE VOORWAARDEN, VERZOEKEN WIJ U DE SITE/DE TOEPASSINGEN OP GEEN ENKELE MANIER TE GEBRUIKEN. DE GEBRUIKSVOORWAARDEN VORMEN EEN BINDENDE OVEREENKOMST TUSSEN TECUMSEH PRODUCT COMPANY LLC EN U. ALS U DE SITE NAMENS EEN WERKGEVER GEBRUIKT, VERKLAART U BEVOEGD TE ZIJN DEZE GEBRUIKSVOORWAARDEN NAMENS UW WERKGEVER TE AANVAARDEN.

Algemene gebruiksvoorwaarden (AGV) voor TecTools-toepassingen, versie van 01/09/2020.

Tecumseh Product Company LLC, specialist in de fabricage van compressoren en condensatoren, ontwikkelt en biedt, via de softwareoplossing ontwikkeld om op computers, tablets en mobiele terminals te draaien, functionaliteiten aan om reserveonderdelen op basis van het serienummer te vinden (toepassing genaamd TParts). Deze functionaliteiten kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden uitgebreid naar andere domeinen en toepassingsgebieden, zoals, maar niet beperkt tot, tools om producten te selecteren, cross-search tools, enz.

De ontwikkelde oplossing is in de eerste plaats bedoeld voor Europese klanten, met een mogelijke internationale uitbreiding vanwege de aard van zijn toegang via het internet en de geldende lokale wetgeving.

De Site is gratis toegankelijk voor elke Gebruiker die toegang heeft tot het internet. Alle apparatuur (computerhardware, software, telefoons, enz.) en kosten voor de elektronische communicatie voor het gebruik ervan (kosten voor internettoegang, telefoonkosten, enz.) om de Gebruiker in staat te stellen toegang te krijgen tot de Diensten en deze te gebruiken, zijn ten laste van de Gebruiker.

Toepassingsgebied - Tegenwerpelijkheid

Deze Algemene Gebruiksvoorwaarden hebben tot doel de voorwaarden en de regeling van het gebruik van de functionaliteiten van de site en de toepassing(en) door de Gebruiker te bepalen. Het gebruik van de site, de toepassing(en) en het feit dat de Gebruiker de AGV aanvaardt door het vakje "Ik aanvaard de AGV" aan te vinken, impliceren de volledige aanvaarding van de AGV en de toepassing ervan op elk volgend gebruik van de site, van de toepassing(en), aangezien de Gebruiker erkend heeft deze volledig gelezen te hebben. De Gebruiker erkent volledig bevoegd te zijn om deze AGV te aanvaarden, hetzij in eigen naam, hetzij in naam van de rechtspersoon die hij vertegenwoordigt.

De AGV kunnen kan te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, met name wegens wijzigingen in de functionaliteiten van de toepassing(en) of wijzigingen in de regelgeving.

Als u niet akkoord gaat met de wijzigingen van de gebruiksvoorwaarden, moet u elk gebruik van deze site, deze toepassing(en) stopzetten.

Als zodanig adviseert Tecumseh Product Company LLC de gebruikers ten zeerste zich regelmatig op de hoogte te houden van de ontwikkelingen in de door Tecumseh Product Company LLC aangeboden toepassingen en oplossingen, met name door ermee in te stemmen dat Tecumseh rechtstreeks contact met u opneemt.

Internationale toegang

De site is toegankelijk vanuit de meeste landen in de wereld. De inhoud van de site kan verwijzingen bevatten naar producten, diensten, documenten, promoties of andere middelen van Tecumseh die niet beschikbaar zijn in uw land. Deze verwijzingen impliceren niet dat Tecumseh van plan is deze middelen in uw land ter beschikking te stellen.

De site, de toepassing(en) worden gehost in de EU en vandaar uit aangeboden. Tecumseh beweert niet dat de Site, de toepassing(en) of elk ander middel dat via de Site beschikbaar is, geschikt of beschikbaar zijn voor gebruik op locaties buiten de Europese Unie. Als de Site, de toepassing(en) of een van de middelen die deze ter beschikking stelt onwettig zijn in uw locatie, GEBRUIK DE SITE dan NIET. Als u de site bezoekt vanuit een locatie buiten de Europese Unie, bent u verantwoordelijk voor de naleving van alle toepasselijke lokale wetten.

Verplichtingen en verantwoordelijkheid van de gebruiker

Door de Site, deze toepassing(en), met inbegrip van alle via deze beschikbaar gestelde software, diensten en middelen, te gebruiken, gaat de gebruiker akkoord met het volgende:

a) De Site niet te gebruiken op een manier die een Tecumseh-server of het of de netwerken die verbonden zijn met een Tecumseh-server (met inbegrip van gelinkte sites) zou kunnen beschadigen, uitschakelen, overbelasten of benadelen, of het gebruik en plezier van de Site door andere bezoekers zou kunnen hinderen.

b) Programma’s, bestanden of codes, waaronder virussen, Trojaanse paarden, wormen, cancelbots, tijdbommen of enige andere vorm of bestands- of programmaspecificaties die de werking van een computer of netwerk die of dat eigendom is van Tecumseh Product Company LLC of een derde partij kunnen beschadigen, wijzigen of hinderen, via de Site te uploaden, te mailen of op eender welke andere manier te verzenden.

c) Geen pogingen te ondernemen die de veiligheid, integriteit of beschikbaarheid van de Site en/of de inhoud en levering ervan kunnen verstoren of tegenwerken of op enige andere manier schade kunnen toebrengen aan de Site, aan middelen die aan de bezoekers van de Site worden geboden, aan gebruikers- of beheerdersaccounts, wachtwoorden, servers of netwerken die verbonden zijn met of toegankelijk zijn via de Site. Hetzelfde geldt voor elke eraan gelinkte site.

d) Geen pogingen te ondernemen om een niet geautoriseerde toegang te verkrijgen tot diensten, materialen, bezoekersinformatie, bezoekersaccounts, computersystemen of netwerken verbonden met een server van Tecumseh Product Company LLC of met de Site, door middel van hacking, password mining of op enige andere manier. De gebruiker zal geen materialen of informatie verkrijgen of trachten te verkrijgen via middelen die niet opzettelijk beschikbaar zijn gesteld via de site.

e) Geen valse identiteitsgegevens te gebruiken bij de registratie van abonnementen, downloads of productlicenties.

f) Geen informatie op afstand of op enige andere manier op te slaan over anderen, met inbegrip van e-mailadressen, en geen gebruik te maken van op deze site gepubliceerde e-mailadressen voor het verzenden van enige vorm van ongevraagde elektronische communicatie waarvan de oorsprong is verhuld of vervalst.

g) De Gebruikersaccount of -naam of het wachtwoord van een andere Gebruiker niet zonder zijn/haar toestemming te gebruiken of proberen te gebruiken en de inloggegevens van een andere Gebruiker niet op te vragen.

Verantwoordelijkheid – Garantie

Tecumseh Product Company LLC stelt alles in het werk om de gebruiker een kwaliteitsvolle service te verlenen. De gebruiker erkent echter dat Tecumseh slechts gebonden is aan een inspanningsverplichting.

De op de Site en/of de toepassing(en) gepubliceerde informatiebronnen worden geacht betrouwbaar te zijn en te voldoen aan de wettelijke en reglementaire bepalingen die van kracht zijn op de dag van hun publicatie. Tecumseh Product Company LLC garandeert niet dat de Site en/of de toepassing(en) vrij zijn van gebreken, fouten of omissies.

Tecumseh Product Company LLC behoudt zich het recht voor om op elk moment en naar eigen goeddunken, met of zonder kennisgeving, de toepassing, of een deel ervan, te wijzigen, op te schorten, te verwijderen of te onderbreken of uw toegang tot de toepassing te deactiveren. Tecumseh kan ook uw recht om de toepassing te gebruiken te allen tijde naar eigen goeddunken en onmiddellijk na kennisgeving beëindigen. Tecumseh kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor de bovengenoemde handelingen. Elk gebruik van de toepassingen na beëindiging gebeurt dan zonder licentie en is dus in strijd met de auteursrechten en andere rechten van Tecumseh.

De gebruikslicentie eindigt in geval van verwijdering van de Toepassing door de Gebruiker of door Tecumseh, in het laatste geval, zonder voorafgaande kennisgeving of vergoeding.

Tecumseh Product Company LLC kan niet aansprakelijk worden gesteld:

- In geval van niet beschikbaarheid van de site en/of toepassing(en), gebrek aan updates, aanwezigheid van bugs, weergave- of downloadfouten of een eventuele traagheid van de site, de toepassing(en).

- Binnendringingen van buitenaf, de aanwezigheid van computervirussen in het systeem van de Gebruiker, de mogelijke gevolgen van een gehele of gedeeltelijke wijziging in de werking van de site, toepassing(en), als gevolg van misbruik of hacking van de site of toepassing(en) en het verlies of ontbreken van een back-up van de resultaten.

- In geval van onderbreking of verstoring van de telecommunicatiediensten of enige andere technische tussenpersoon die nodig is voor de toegang tot of het gebruik van de site, de toepassing(en).

- Voor alle directe of indirecte schade, met inbegrip van exploitatieverliezen, die zich kan of kunnen voordoen als gevolg van de toegang tot en het gebruik van de site, de toepassing(en) en/of de inhoud ervan.

- Elke gebeurtenis die het gevolg is van een situatie van overmacht die de uitvoering van haar verplichtingen zou vertragen of verhinderen.

Intellectuele eigendom

De rechten van Tecumseh of van derden. De site, de toepassing(en) en alle inhoud (met name de grafieken, illustraties, animaties, video's, teksten, gegevens, architectuur, knowhow, broncodes) zijn beschermd door de wetgeving inzake intellectuele eigendom en zijn de exclusieve eigendom (of onder licentie van) van Tecumseh Product Company LLC of enige andere aangewezen derde. Bijgevolg mag de gebruiker op geen enkele manier de elementen van de site, de toepassing(en), geheel of gedeeltelijk reproduceren, vertegenwoordigen, verspreiden of een vergunning ervoor geven zonder de uitdrukkelijke en voorafgaande toestemming van de houders van de rechten of zonder de licentievoorwaarden van deze rechten in acht te nemen. De schending van de bovengenoemde rechten kan een inbreuk zijn, die strafbaar is ingevolge de bepalingen van de wetgeving inzake intellectuele eigendom en/of een delictuele fout die de burgerlijke aansprakelijkheid de overtreders kan inroepen.

Gebruikslicentie. Wij verlenen de Gebruiker een persoonlijk, niet-exclusief, herroepbaar, niet-overdraagbaar, wereldwijd en kosteloos gebruiksrecht van de site, de toepassing(en), maar uitsluitend voor zijn eigen behoeften in het kader van het gebruik van de site, de toepassing(en) met uitzondering van elk ander doeleinde. Aan de Gebruiker wordt geen enkel ander intellectueel eigendomsrecht verleent op de site en/of toepassing(en), de naam of de inhoud ervan.

Taal / toepasselijk recht / bevoegde rechtbanken

De AGV zijn in het Frans opgesteld. In het geval van een vertaling ervan en in het geval van een geschil primeren de in het Frans opgestelde AGV.

Als u een gebruiker bent en woont in de Europese Economische Ruimte of in Zwitserland, zal elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze voorwaarden worden beheerd door de wetten en rechtbanken van uw land. Geschillen kunnen via het onlineplatform voor geschillenbeslechting van de Europese Commissie worden doorgestuurd om online te worden beslecht. Tecumseh Product Company LLC is echter niet verplicht om geschillen te beslechten voor een alternatieve geschillenbeslechtingsinstantie en is daartoe ook niet verplicht.

Als u een professionele gebruiker bent in de Europese Economische Ruimte of in Zwitserland, vallen deze voorwaarden onder het Franse recht en zullen Tecumseh en uzelf zich onderwerpen aan de uitsluitende rechtsmacht van de Franse rechtbanken voor elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze voorwaarden. Tecumseh blijft echter in staat om in elk rechtsgebied een voorlopige voorziening (of andere gelijkwaardige juridische noodmaatregelen) te treffen.

Persoonlijke gegevens

De persoonlijke gegevens van de Gebruiker kunnen worden opgeslagen in het kader van de aanmaak van zijn profiel en de registratie van de resultaten. De gegevens kunnen door de marketing-, verkoop- en communicatieafdeling van Tecumseh Product Company LLC worden gebruikt om contact op te nemen, commerciële of promotievoorstellen te sturen die uitsluitend afkomstig zijn van Tecumseh Product Company LLC, om tevredenheidsenquêtes te sturen, statistieken te produceren, informatie over updates van de site of de toepassing(en) te verstrekken, op voorwaarde dat u dit uitdrukkelijk hebt ingestemd.

Wij verbinden ons ertoe alle persoonlijke gegevens die via de site en de toepassing(en) worden verkregen, te bewaren en niet aan derden door te geven.

Deze gegevens worden gedurende het gebruik van de site en/of de toepassing(en) bewaard, en bij gebrek daaraan tot 3 jaar na de laatste verbinding.

In overeenstemming met de regelgeving beschikt de Gebruiker over een recht van toegang, verbetering en verwijdering van informatie die op hem betrekking heeft en die hij te allen tijde kan gebruiken door naar zijn profiel te gaan. De Gebruiker kan zich, indien nodig, ook om legitieme redenen verzetten tegen de verwerking van zijn gegevens door te schrijven naar gdpr.eu@tecumseh.com